Imprint

Publisher

Address: 92-94 Allée du Cordon Boisé
78000 VERSAILLES
Phone number: 01 80 67 00 85

URL: https://www.hotel-boutduparc.com/

Company/organization: SAS HOSCAR

SIRET : 903 841 401 000 32

RCS: 903 841 401 R.C.S. Lyon

Share capital : 1000€

Intracommunity VAT number: FR86903841401
Publication and Editorial Director: Céline Bossanne

Hosting

This site is hosted by OVH.

Intellectual Property

The content of the site remains the property of Hôtel Le bout du parc, the sole owner of the intellectual property rights on this content.

Internet users undertake not to make any use of this content; any total or partial reproduction of this content is strictly prohibited and is likely to constitute an infringement of copyright.

Any total or partial reproduction of these trademarks or logos made from elements of the site without the express permission of the Hôtel du bout du parc is therefore prohibited, within the meaning of Article L.713-2 of the Intellectual Property Code.

If you subscribe to receive newsletters from L’Hôtel Le Bout du Parc campsites and villages, you will be sent information about our services by e-mail. These letters are of an informative nature and you will be able to unsubscribe at any time by clicking on the link intended for this purpose at the bottom of the newsletter.

Games And Contests

Hôtel Le Bout du Parc may offer contests, free games and promotions on the site at certain times. These are governed by special provisions accessible on the Internet pages dedicated to them.

Applicable law

These terms and conditions are governed by and construed in accordance with French law.

General Clause

Any assignment, or other transfer of the rights conferred by these conditions is strictly prohibited.

If, for any reason whatsoever, a court of competent jurisdiction should deem any provision of these terms to be invalid, the invalidity of such provision shall in no way affect the validity of the remainder of the terms, which shall remain in full force and effect.

The failure of either party to exercise any right or action under these Terms shall not be deemed a waiver of such right or action.

Hypertext links

The Site may contain hypertext links to other websites published and managed by third parties. It should be noted that the partners are responsible for promoting the offers published on their own websites, and Hôtel le Bout du Parc accepts no responsibility for the content of these websites or the services offered on them. The decision to consult third-party websites is therefore the sole responsibility of the Customer.

Mediation – Dispute resolution

Consumers who have a dispute with a professional can contact the online dispute resolution platform (RLL): https://ec.europa.eu/consumers/odr/main/index.cfm?event=main.home2.show&lng=FR

Consumers who have a dispute with a professional can also contact AME Conso:

– either via the Internet (https://www.mediationconso-ame.com) by completing the dedicated form provided, accompanied by the documents supporting the claim.

– or by post: AME Conso, 197 Boulevard Saint-Germain, 75007 Paris, with supporting documents.

After contacting Customer Service, and in the absence of a satisfactory response within one month, the customer may refer the matter to the Paris Mediation and Arbitration Centre, whose contact details are given below:

AME

11 place Dauphine

75001 PARIS

www.mediateurseuropeens.org

Opposition to cold calling

In accordance with article L. 223-2 of the French Consumer Code, consumers have the right to register on the opposition to telephone canvassing list: “When a professional collects telephone data from a consumer, he informs him of his right to register on the opposition to telephone canvassing list. When this information is collected at the time of concluding a contract, the contract must mention, in a clear and comprehensible manner, the existence of this right for the consumer.”

Pursuant to article L.521-1 of the French Consumer Code, consumers have the option of registering on the Bloctel telephone anti-solicitation list.

“Terms and conditions of sale

Cancellation or modification by the customer

1. In accordance with article L. 221-28 of the French Consumer Code, customers are reminded that they do not have the right of withdrawal provided for in article L. 221-18 of the French Consumer Code.

2. The conditions of sale of the reserved fare specify the terms and conditions for cancelling and/or modifying the reservation.

3. Reservations with prepayment cannot be modified and/or cancelled. No refunds will be made for deposits paid in advance. In such cases, this is mentioned in the sales conditions of the tariff.

4. When the conditions of sale of the reserved fare so permit :

– the reservation can be cancelled directly on the Site or Mobile Services via the “Consult or cancel your reservation” section;

– modification of the reservation can be made directly with the hotel, whose telephone number is specified on the reservation confirmation sent by e-mail.

5. In the event of interruption of the stay due to the customer’s fault, the entire agreed price will be cashed. In the case of pre-paid reservations, no refund will be made.

6. Unless otherwise expressly agreed, the customer must leave the room before 12.00 p.m. on the day the reservation ends. Failure to do so will result in an additional night’s charge.

7. All reservations are nominative and may not under any circumstances be transferred to a third party, whether free of charge, against payment or on a commercial basis.

If you have any complaints about your hotel reservation, the hotel team is at your disposal:

Contact

If you have any comments about the operation of the Site, you can contact L’Hôtel Le Bout du Parc :

– By e-mail for general matters to the following address: contact@hotel-boutduparc.com
– By post to L’Hôtel Le Bout du Parc, 92-94 Allée du Cordon Boisé
78000 VERSAILLES

Photo credits

Pierrick VERNY