Address: 92-94 Allée du Cordon Boisé
Phone number: 01 80 67 00 85
Intracommunity VAT number: FR86903841401
Publication and Editorial Director: Céline Bossanne


This site is hosted by OVH.

Intellectual Property

The content of the site remains the property of Hôtel Le bout du parc, the sole owner of the intellectual property rights on this content.

Internet users undertake not to make any use of this content; any total or partial reproduction of this content is strictly prohibited and is likely to constitute an infringement of copyright.

Any total or partial reproduction of these trademarks or logos made from elements of the site without the express permission of the Hôtel du bout du parc is therefore prohibited, within the meaning of Article L.713-2 of the Intellectual Property Code.

Limitation Of Liability And Warranty Exclusions

Hôtel Le Bout du Parc undertakes to take particular care in the veracity of the information transmitted on the site and to keep the site updated on a regular basis. However, erroneous information or omissions may occur, due in particular to typographical or layout errors. If you notice any errors, please let us know so that we can make the appropriate corrections.

Hôtel Le Bout du Parc reserves the right, at its sole discretion, to modify any element of the site. As part of its policy of updating and optimizing the site, Hôtel Le Bout du Parc may decide to modify these terms and conditions.

Any dated information published on the site is valid only for the date specified. L’Hôtel Le Bout du Parc therefore reserves the right to terminate any or all of its Internet offerings without notice.

Hôtel Le Bout du Parc cannot guarantee uninterrupted access to the site. The service may be interrupted due to maintenance or repair work, computer problems, disruption of Internet service or other unforeseen circumstances.

L’Hôtel Le Bout du Parc shall in no event be held liable for any direct or indirect damage resulting from or consecutive to the dissemination by a third party of a virus via our site and likely to infect your computer system following your connection to this site, use of the site or browsing on this site. Likewise L’Hôtel Le Bout du Parc shall not be liable for any material or incidental damages (including, but not limited to, technical failure, disclosure of confidential documents, loss of data), or any other consequential damages, whatsoever arising out of or in connection with the use of the Site.


If you subscribe to receive newsletters from L’Hôtel Le Bout du Parc campsites and villages, you will be sent information about our services by e-mail. These letters are of an informative nature and you will be able to unsubscribe at any time by clicking on the link intended for this purpose at the bottom of the newsletter.

Games And Contests

Hôtel Le Bout du Parc may offer contests, free games and promotions on the site at certain times. These are governed by special provisions accessible on the Internet pages dedicated to them.

Hypertext links

In order to facilitate access to other sites that may provide additional information, L’Hôtel Le Bout du Parc may insert a certain number of links on the site. However, L’Hôtel le Bout du Parc cannot be held responsible for any third-party site accessed via the site. As L’Hôtel Le Bout du Parc has no means of controlling the content of these sites, it cannot be held responsible for their unavailability, content, advertising or other elements.

Conversely, external sites may contain hypertext links pointing to the site. Such a link may not be installed without the prior written consent of L’Hôtel Le Bout du Parc.

Applicable law

These terms and conditions are governed by and construed in accordance with French law.

General Clause

Any assignment, or other transfer of the rights conferred by these conditions is strictly prohibited.

If, for any reason whatsoever, a court of competent jurisdiction should deem any provision of these terms to be invalid, the invalidity of such provision shall in no way affect the validity of the remainder of the terms, which shall remain in full force and effect.

The failure of either party to exercise any right or action under these Terms shall not be deemed a waiver of such right or action.


If you have any comments about the operation of the Site, you can contact L’Hôtel Le Bout du Parc :

– By e-mail for general matters to the following address:
– By post to L’Hôtel Le Bout du Parc, 92-94 Allée du Cordon Boisé

Photo credits

Pierrick VERNY